Mise à jour de la réémergence de la rage du raton laveur dans le sud du Québec
Depuis décembre 2024 un total de 159 cas de rage du raton laveur a été confirmé au Québec. La réémergence…
Depuis décembre 2024 un total de 159 cas de rage du raton laveur a été confirmé au Québec. La réémergence…
Since December 2024, a total of 159 cases of raccoon rabies have been confirmed in Quebec. The re-emergence of this…
Maintenant que le printemps est arrivé, les chauves-souris commencent à sortir de leur hibernation ou à migrer de nouveau vers…
Now that spring is upon us, bats have started to emerge from hibernation or migrate back north, and some people…
Le Programme national canadien de santé des chauves-souris est un programme coordonné par le Réseau canadien pour la santé de…
The Canadian National Bat Health Program, coordinated by the Canadian Wildlife Health Cooperative (CWHC), received its funding since its inception…
Le 9 avril dernier, un caribou migrateur a été observé en train d’attaquer de la machinerie à Coral Harbour, au…
On April 9th, a barren-ground caribou was discovered attacking equipment unprovoked in Coral Harbour, Nunavut. Based on the aggressive disposition…
Deux cas de rage ont été diagnostiqués par le RCSF-Québec (CQSAS) au mois de décembre 2024. Le premier cas a…
Two cases of rabies were diagnosed by the CWHC-Québec (CQSAS) in December 2024. The first case was observed on December…