Tumeur de la glande surrénale (phéochromocytome) chez un marsouin commun
Un marsouin commun mâle adulte trouvé échoué l’été dernier à Cloridorme en Gaspésie, Québec a été soumis pour nécropsie au…
Adrenal tumour (pheochromocytoma) in a harbour porpoise
An adult male harbour porpoise found stranded last summer in Cloridorme, Gaspésie, Quebec was submitted for necropsy at the Quebec…
Épisode de tularémie chez des rats musqués et castors au Québec
Un castor et deux rats musqués ont été soumis pour analyse au centre régional du Québec. Ces animaux avaient été…
Outbreak of tularemia in muskrats and beavers from Quebec
A beaver and two muskrats were submitted for analysis to the Quebec regional centre. These animals were found dead in…
Premier cas d’infection par le virus de l’influenza aviaire H5N1 hautement pathogène chez un ours noir
Un ours noir femelle adulte présentant un comportement non habituel a été rapporté par des visiteurs en juin dernier dans…
First case of highly pathogenic H5N1 avian influenza virus infection in a black bear
An adult female black bear exhibiting unusual behaviour was reported by visitors in June at Forillon National Park in the…
Influenza A (H5N1) virus detected in Wild Foxes (Vulpes vulpes) in Ontario
Working with our partners at the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) and the Animal Health Laboratory, the CWHC ON/NU diagnosed…
Première évidence du virus de la COVID-19 chez la faune canadienne en milieu naturel : Des cerfs de Virginie infectés par le SARS-CoV-2
Pour la première fois depuis le début de la pandémie de la COVID-19, voilà que le virus SARS-CoV-2 a été…
First evidence of the COVID-19 virus in Canadian wildlife in the wild: White-tailed deer infected with SARS-CoV-2.
For the first time since the beginning of the COVID-19 pandemic, the SARS-CoV-2 virus has been detected in free-ranging animals…
Skunk adenovirus-1 in P.E.I.
Striped skunks all over the world have acquired a notorious reputation for spraying foul-smelling material from their hind ends at…