Dr. Shannon Ferrell: A new addition to the CWHC-Quebec / CQSAS team Shannon Ferrell se joint au CQSAS / Centre régional du Québec pour le RCSF Mortalités chez les oiseaux coloniaux marins associées au virus de l'influenza aviaire H5N1 hautement pathogène au Québec Mortalities in colonial seabirds associated with a highly pathogenic H5N1 avian influenza virus in Quebec Raptors and Rodenticides Un ours blanc en Gaspésie, Québec! A polar bear in Gaspésie, Quebec! Influenza A (H5N1) virus detected in Wild Foxes (Vulpes vulpes) in Ontario Premiers cas d'influenza aviaire H5N1 hautement pathogène chez des oiseaux sauvages au Québec : Mise à jour de la situation en date du 19 avril First cases of highly pathogenic H5N1 avian influenza in wild birds in Quebec: Update of the situation as of April 19