Félicitations à Émilie L. Couture!
Nous sommes heureux d’annoncer qu’Émilie L. Couture a réussi l’examen de certification de l’American College of Zoological Medicine. Émilie est…
Cas de trichomonase confirmés chez des oiseaux de mangeoire au Québec
Depuis la mi-août quelques oiseaux malades présentant des signes cliniques suggestifs de trichomonase ont été rapportés au centre régional du…
Confirmed cases of trichomonosis in bird feeders – Quebec
Since mid-August, a few sick birds showing clinical signs suggestive of trichomonosis have been reported to the Quebec Regional Center.…
Le rorqual à bosse qui a passé plusieurs jours dans la région de Montréal a été retrouvé mort : Une collision avec un bateau est suspectée
Un rorqual à bosse était observé depuis le 27 mai dernier dans le Fleuve Saint-Laurent dans la région de Montréal.…
After spending several days in the region of Montreal, the humpback whale is found dead: A collision with a boat is suspected.
A humpback whale has been observed since May 27 in the St. Lawrence River in the Montreal region. The Réseau…
Le RCSF-Québec contribue à un programme de recherche sur les pékans en Abitibi-Témiscamingue
Louis Imbeau, professeur à l’Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (UQAT), s’intéresse à l’impact de l’aménagement du territoire sur la biologie…
Contribution of the CWHC-Quebec to a research program on fishers in Abitibi-Témiscamingue
Louis Imbeau, professor at the Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (UQAT), is working on the impact of land use on…
Hyperplasie thyroïdienne chez les ombles de fontaine sauvages du lac Florentien, Abitibi-Témiscamingue (QC).
Petit lac parmi tant d’autres en Abitibi-Témiscamingue (Québec), le lac Florentien se distingue par son projet de restauration d’une population…
Thyroid hyperplasia in wild brook trout from Lake Florentien, Abitibi-Témiscamingue (QC).
A small lake among many others in Abitibi-Témiscamingue (Quebec), Lake Florentien is distinguished by its project to restore a natural…